こんにちは。シティロッジＢ＆Ｂのホスト、ミキ＆ブライアンです。

ミキが初めてカナダの地を踏んだのは、1998年１月。
以来これまでに、ノバスコシア州、オンタリオ州、ケベック州に住ん
だことがあり、それぞれの場所で、現地ツアーガイドの仕事をして
参りました。そして、先輩ガイドに ｢忙しいからちょっと来てみたら?｣
と声を掛けられ、オーロラのことも、冬の厳しい気候のことも、
街の名前すらもよく知らないまま、ノースウエスト準州・イエロー
ナイフ市に初めてやって来たのが2002年11月。
ほんの一冬だけのお手伝いのつもりが、その後、冬季はイエロー
ナイフ、夏季はカナダ東部で生活、仕事をすることになり、
今では一年を通してこの街に住んでおります。

ブライアンは、カナダ先住民・チプワン族と白人（スコットランド系）
の混血・メティであり、三つそれぞれのバックグラウンドを大変尊重
しております。子供の頃より、ノースウエスト準州、 そして、
1999年にノースウエスト準州より分離独立していったヌナブト準州
の多くの町、コミュ二ティに住んだ経験があり、この地方について、
文化、習慣、生活、気候、人...、あらゆることに精通しております。

日本人、カナダ人、スコットランド人、先住民、メティ、それぞれの
文化や習慣、言葉の違い等々、様々なことが交差し合い、 私達の
日常は大変刺激的で、日々お互いに勉強させられることの連続です。

皆様が、私共シティロッジＢ＆Ｂにお越しの際には、言葉の心配
なども無く、安心、リラックスしてご滞在をお楽しみ頂くことができ
ます。 また、私達が日々出会う新しい経験と感動を、皆様と共有
できますことを大変嬉しく思います。

どうぞお気軽に日本語でお問い合わせ下さい。
皆様にお会いできますことを楽しみにしております。

Miki & Bryan